Second Life用纳粹政客名字作用户名引发争议
Therese Ccrfagno,美国的一位新闻工作者,
在Second Life中发现官方使用纳粹政客姓氏作为用户注册名。
其文章在欧美引起了大范围的争论,而矛头多是直至Second Life及其官方林登实验室。
纳粹一直是个敏感的话题,而虚拟世界里的文化生态也早已波及到了现实世界当中。
Therese Ccrfagno指着纳粹支持者Vidkun Quisling与希特勒握手的图片
美国SLNN网站近日发表《Second Life用纳粹政客名字作用户名引发争议》,摘要如下:
Second Life的用户可以选择那些著名的法西斯政客的名字当注册名吗?十分荒唐的是,林登实验室看起来正象是这么干的。在这个虚拟世界中,现在有很多用户以Quisling——这个挪威的叛国者的名字作为注册名。挪威在此人的手中于1940年4月9日被纳粹侵占。
当挪威的民选政府和王室成员一起逃到伦敦时,Vidkun Quisling混同侵略者一起从民族联合党(National Union Party)手中夺去了政权。此人对一大批挪威人的死亡负有责任。战后,他以叛国罪被枪决。他的姓,Quisling,从1940年之后一直就用来形容叛国者,连伦敦的泰晤士报也一直这么使用。
这就是当我看到这幅照片时十分吃惊的原因,当时在一个群聊中,一个用户的名字就是Quisling。一项统计显示,在Second Life中目前有数百个以Quisling命名的注册用户,其中还有一个叫Adolf Quisling!
尊敬的林登实验室,这个世界上有那么多姓氏,你为什么偏偏选中了这个做为用户的注册名呢?最近的这个事情都让我怀疑你们是不是纳粹的支持者了?有什么要解释的吗?如果你说那只以为这一个普通的挪威姓氏,我可以很确定的告诉你二战之后它已经非常不流行了,在今天的挪威,已经没有人再用这个姓了。我只能设想,可能你们领导团队中的某个人还在用着这个姓,或者是外国人,它居然能不通过任何搜索轻而易举地就能找到……
这是一个Second Life无法承担的过错。作为一个注册用户和一个新闻工作者,我为所有落在Second Life身上的非议而感到难过和悲哀。一次我为一本杂志写了篇关于Second Life中文化生态的文章,尽管我丝毫没有提及其中的色情与未成年人的事情——这些和文章没有关系——编辑还是找来了Second Life中的图片来烘托它。如此一来,冲突点便出来了,新闻人要的就是冲突点。如果他们一旦找到了Second Life提供法西斯政客的姓名的证据怎么办?结果必然是一个大大的丑闻。
在虚拟世界中已经有了一个类似的例子。今年一月,一场虚拟暴乱在法国国民阵线成员之间展开,一部分人在Second Life中建立了虚拟总部,而另外一些人反对,政治对抗由此爆发。
我一个朋友去检查了Quisling这个名字是否依然可用,当她告诉我已经不能用时我很高兴。尽管它只在Second Life中出现了一个月左右,但是,你可能会说,损害已经造成。对那些已经取了这个名字的用户该怎么办?我不怀疑他们中的一些人是法西斯的同情者,然而,林登实验室应该标识清楚那些名字,并给用户机会让他们可以选择新的名字。如果我在虚拟世界中碰到了一个姓Quisling的人,我肯定会为这个名字背后的那个人而感到难过。难道他没有上过历史课吗?还是林登实验室没有上过?
一个林登实验室的负责人被问到此事,但是在最近一周他们尚没有对此发表评论。